Is it possible to display the episode title when viewing the player's Display Info screen? Right now it says "Title - " on the client's machine. The Sony I test on just gives an assigned number. I tried with some major studio discs and it seems like they also don't display the episode or movie name when you click on the Display Info button. I'm wondering if this is even a possibility, thanks.
This is a player's feature - "physical" information. If you are talking about the "Title" - it is basically a subprogram, not a movie title. In Java everything, usually, runs in one title. In HDMV you can have a lot of titles - depends on the disc complexity and how it was implemented.