Subtitles Forced
-
- Posts: 71
- Joined: Thu Sep 01, 2022 9:53 pm
Subtitles Forced
Hello Alexey, Happy New Year! So I need your help please. I have a test project with the Warner Antigo menu, those with the big icons. I have 3 audios and 6 subtitles, 3 normal and 3 forced. I would like to know how do I run forced subtitles when I play the movie? Like I choose an audio and that audio automatically recognizes the forced subtitles in the same language as the audio without having to place a command in the audio menu? Would it be by PSR or GPR? Send me an example please. My languages for audio and subtitles are English, Spanish and Portuguese.
-
- Posts: 490
- Joined: Fri Mar 01, 2013 1:03 pm
- Contact:
Re: Subtitles Forced
Hello,
Just change subtitles when you change an audio.
F.e. your audios are 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA and subs are in the same order 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA, 4 ENG forced, 5 SPA forced, 6 FRA forced.
When you change audio to ENG just use a switch:
if Subtitle in Movie = 0,5,6 -> Set sub Movie [4]
And the same way for SPA:
if Subtitle in Movie = 0,4,6 -> Set sub Movie [5]
For FRA:
if Subtitle in Movie = 0,4,5 -> Set sub Movie [6]
Subtitles Off should have similar switch:
if Audio in Movie = 1 -> Set sub Movie [4]
if Audio in Movie = 2 -> Set sub Movie [5]
if Audio in Movie = 3 -> Set sub Movie [6]
Just change subtitles when you change an audio.
F.e. your audios are 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA and subs are in the same order 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA, 4 ENG forced, 5 SPA forced, 6 FRA forced.
When you change audio to ENG just use a switch:
if Subtitle in Movie = 0,5,6 -> Set sub Movie [4]
And the same way for SPA:
if Subtitle in Movie = 0,4,6 -> Set sub Movie [5]
For FRA:
if Subtitle in Movie = 0,4,5 -> Set sub Movie [6]
Subtitles Off should have similar switch:
if Audio in Movie = 1 -> Set sub Movie [4]
if Audio in Movie = 2 -> Set sub Movie [5]
if Audio in Movie = 3 -> Set sub Movie [6]
Best regards,
Alexey Kolesnikov
Alexey Kolesnikov
-
- Posts: 71
- Joined: Thu Sep 01, 2022 9:53 pm
Re: Subtitles Forced
It worked perfectly!!!Alexey Kolesnikov wrote: ↑Sat Jan 04, 2025 7:01 amHello,
Just change subtitles when you change an audio.
F.e. your audios are 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA and subs are in the same order 1 ENG, 2 SPA, 3 FRA, 4 ENG forced, 5 SPA forced, 6 FRA forced.
When you change audio to ENG just use a switch:
if Subtitle in Movie = 0,5,6 -> Set sub Movie [4]
And the same way for SPA:
if Subtitle in Movie = 0,4,6 -> Set sub Movie [5]
For FRA:
if Subtitle in Movie = 0,4,5 -> Set sub Movie [6]
Subtitles Off should have similar switch:
if Audio in Movie = 1 -> Set sub Movie [4]
if Audio in Movie = 2 -> Set sub Movie [5]
if Audio in Movie = 3 -> Set sub Movie [6]
Exactly what I wanted, the same way Warner works, where when I choose a subtitle and another audio, it doesn't select the forced one, it keeps the chosen subtitle, only when I turn off the subtitle is the forced one activated again.
Thank you very much Alexey!